“周小鱼，你感兴趣？”

    “呃……这个……好吧！”周小鱼突然有种大彻大悟，此处天空灰暗，不如换一处，世界之大，何恐无立锥之地。

    金恩珠眼睛一亮，“翻译要做不好，就没必要回公司了！”

    周小鱼心胆俱寒，这是□□裸的军令状啊，不知这位需要翻译的大神好不好说话，会不会高抬贵手放过她。

    ###

    闹钟还没响起，周小鱼一个鲤鱼打挺从床上蹿起来。抓过闹钟一看，还好，没有睡过头。

    昨天晚上，金恩珠把见面的地点和对方的联系方式短信给了她，叮嘱她要守时，对方最不喜欢不守时的人。

    为了躲避早高峰的拥挤和堵车，周小鱼起了个大早，揉揉微微肿胀的眼睛，跳下床洗脸穿衣。

    见面地点在八大关附近的一家高档会所，周小鱼再三确认了地点，整理了一下衣服和头发，推门而入。立刻便有一位穿着不俗的中年侍者迎上来接待，眼神透着恭谨的高傲。

    “小姐，早上好，您找谁？”

    周小鱼暗暗佩服侍者的眼力，一见她就知道不是来消费，而是是来找人或是走错了地方，当然，后者的可能性居大，但礼貌起见……

    “早上好，我姓周，约了一位李先生见面，他是韩国人。”

    “请您坐在休息区稍坐片刻，我去查一下。”侍者微笑着做一个“请”的手势，手上是洁白的丝绸手套。

    上午的会馆人并不多，据说不少成功人士喜欢黑白颠倒，这个时间应该还在家里睡大觉。韩国男人的话，侍者不可能没注意到，他说要去查大概是去找这位李先生核实情况，真是谨慎。周小鱼微微叹息，做得这样不着痕迹，这样礼貌温婉，没有多年的功力估计是不能的。

    等待的当儿，服务员很贴心地送了一玻璃杯柠檬水过来。周小鱼接过，受宠若惊地道了谢。这会馆大厅的装潢很雅致，近门处是个酒水咖啡吧，很轩敞的地方家具却不多，墙上挂了几副很引人注目的画，看署名，出自刚崭露头角的青年画家，升值空间很大。黑色的真皮沙发搭配白色大理石圆桌，地上是暗红色厚厚的地毯，

    处处透露一种低调的奢华。

    周小鱼还是第一次进这种地方，有点不自在，端着身子，正襟危坐。

    “周小姐，您久等了，请随我来！”没多久，侍者从里面的包间走出来，微笑着对周小鱼说。

    周小鱼连忙站起身，“好，麻烦了！”

    侍者将周小鱼引到三楼最南面的一个大包间门口，敲敲门，“李先生，您的客人到了。”

    “请进。”是个青年男子的声音，声音温润，周小鱼听这两个字的发音，觉得韩国先生汉语不错，而且，这声音……怎么有点耳熟。

    侍者推开个门缝，冲周小鱼微微点头，周小鱼会意，小声说了一句“谢谢”，推门而入。

    上午的阳光斜斜照进这间以米白色为基调的房间，洁白的欧式家具和壁纸散发出温润的光泽，光影重叠着光影，很是晃人眼睛。南面靠窗的方位，爬山虎正攀上窗棂，半遮了上午的骄阳。幼嫩的触须在风中微微颤动，对攀登更高的高度跃跃欲试。

    窗前有个身材颀长而健美的男子，穿着休闲服，正拿着画笔，在画架上涂抹些什么。周小鱼走近一点，约略能瞥见画布上绿油油的爬山虎的影子，还有白色的窗格，白色多过绿色。绿色被掩在白色后面，像被囚禁了一般，但那向上的触须却像逃亡的精灵。

    “请坐下稍等一会，我的画马上就完成了。”是韩语。

    周小鱼用韩语说“好”，走到近旁的沙发上坐下，静等。

    约略过了一刻钟，男子长舒了一口气，扔下画笔。看着刚刚完成的作品，点点头，遥遥头，又点头，又摇头。

    周小鱼清清嗓子。

    “哦，抱歉，我刚刚都忘记你在这里了！”男子边说，边转过身。

    周小鱼倒抽一口冷气。眼前是她最最想不到的人。脑海里瞬间转了千百个念头，金恩珠啊金恩珠，你狠！

    男子一无所觉，歉意地笑笑，向她缓步走过来，伸出一只手指纤长的大手，“你好，我是李明和。”

    “你好，我是周小鱼。”周小鱼站起身，强装着镇定，也伸出右手。

    “恩珠说你是她最看好的员工，还请多多关照！”。

    “呵……呵，哪里哪里！”周小鱼心里有种极复杂的情绪，既是庆幸又有不爽和惆怅，几种情绪纠缠在一起，十分混乱。明明前天晚上才见过，还……过，李明和到底是贵人事忙，对她本人和名字都没有丝毫印象，不过也好，省了不少麻烦。

    李明和接着用汉语说：“我今天中午要去见……director，需要你跟着去做……interpretation，就趁这段时间你先教我一些中国话，好不好？”

    周小鱼也改用汉语，“李先生您学过多久的汉语，基础好像很不错！”

    “我小时候会说一些，后来……后来去了america上学，就再没说过，现在翻出来，临时抱佛脚，哈哈……”李明和笑，露出一口贝齿，十分夺目。

    “连‘临时抱佛脚’都知道，看来确实下过功夫！”周小鱼称赞，稍稍放松下来。

    李明和和周小鱼你一句我一句用汉语闲聊起来，李明和估计是想从日常对话中学习中文，谈性很浓，不断提出新话题。有些实在不会的词语就用英语或韩语带过去，周小鱼会在下一句给他作纠正。李明和十分聪明，再遇到同一个词语便能很快说出汉语，虽然发音还不够准。

    “中国市场是一块大bian，韩国太小了，我要来中国发展,来分吃这块大bian。”

    周小鱼突然有种形神俱灭的错乱感，很想收回刚才的赞美。喟然叹道，“李先生，中午跟导演见面的时候，最好还是用韩语吧……”