─魔杖与双色凤凰─

    在构思阶段，我想找出将瑞哈两人连在一起的事物。最后决定用原作第一集 出现的“包含同一只凤凰尾羽”的魔杖。同一只凤凰象徵两人的相似之处，那么两人的相异要如何表现呢？左思右想后只好决定：来两只凤凰吧！因为之前已经有“哈利是葛来分多传人”的构想，而凤凰跟葛来分多的性格比较搭（邓不利多就有一只佛客使）。所以我设计高锥客也有只凤凰叫波流，它为了救主人而被萨拉札的宠物──蛇妖该士得所伤。波流体内被注入蛇毒，重生的时候分裂成两只，分别继承高锥客和萨拉札的力量。

    请别问我为何凤凰会有主人的力量。这是个连作者都解不开的谜。硬要解释的话，只能说它们都是有魔力的、超越人类理解的生物，它们和饲育它们的主人生息相关。在某方面来说，它们是饲主的孩子，受到饲主魔力的感染。

    回到魔杖的部份。如果两枝魔杖里包含的只有凤凰的“尾羽”未免太寒酸，而且还会产生另一个问题：波流和该士得跑去哪了？为避免启人疑窦，我只好毁尸灭迹，将两只活生生的鸟儿浓缩浓缩再浓缩，塞进冬青树枝里去。

    波流与该士得是孪生凤凰，各只有一只翅膀，必须结合才能飞翔。当它们感应到彼此时，就会像磁铁的南北极一样立刻被吸在一起。但由于高锥客和萨拉札的力量同等强大，无法相容，所以它们会因为力量相斥而产生痛苦。

    它们的行动必须一致。当初封印它们的巫师利用这一点，同时压抑它们的力量，让它们同时沉睡。本来这个咒印是完美无缺的，但因为哈利在密室决斗时被该士得注入毒液。他有毒的右臂一靠近魔杖，魔杖里的波流误以为是该士得，于是觉醒。它醒来后，被强大的引力拖进六十年前，瑞斗所在的禁忌森林。刹那间该士得也破除了封印，化为绿色凤凰。此时两只鸟儿并没有结合。它们试著跳入不同的时空，逃开彼此。这就是为何第2章到第4章里面瑞斗和哈利会分别看到它们的原因。不过凭著一支翅膀和一只脚没办法逃太远，它们终究还是结合了。

    瑞斗和哈利跟该士得与波流一样，都是缺的、不完整的。他们生下来就一直寻找对方，渴望对方，却因为许多原因而不能与对方共存。就如瑞斗说的，“因为彼此碰触而痛苦；因为渴望彼此碰触而更痛苦。”

    ─萨拉札≈ap;高锥客，先祖与传人─

    好几年前看过几篇描写霍格华兹创校神话的文章，把祖世代四人描写的很仔细。所以戒子写到萨拉札和高锥客的故事时，非常紧张，怕不能写出自己的感觉。在我的设计中，高锥客是青春洋溢的金发蓝眼美少年。拥有高超的魔法资质，却又仁慈善良，年纪轻轻就有相当大的成就，是家族的荣耀，对魔法界来说是太阳一般的存在。然而光鲜亮丽的外表下却藏有不知名的恶疾…

    与高锥客成对比的萨拉札是索居森林的老巫师。他冷漠严谨，茹素，与万物和平相处。他无欲无求，性格上唯一偏激的地方就是对麻瓜的痛恨。刻划萨拉札的时候我有种错觉：好像把萨拉札写成石内卜了！不过这样也不错。相对于瑞斗的狂狷，萨拉札沉静如他小屋前的镜湖。他用黑夜的帘幕，怯弱地掩饰对高锥客的渴望，是个充满悲剧性格的人。他离开霍格华兹的原因被戒子扭曲成一种逃避，逃避高锥客的毁灭。两人的怨念也因此在瑞斗和哈利身上延续。

    看了原作第二集 《绝密日记》那一章，听到哈利对瑞斗有一种很熟悉、好像儿时玩伴的感觉，不禁让人萌意大起！我最爱这种超越时空、超越肉体的神秘牵绊！为了要帮这段牵绊找个理由，也为了帮佛地魔找个杀哈利的藉口，我猜哈利一定有很特别的身世！如果瑞斗是史莱哲林的传人，哈利说不定是葛来分多的传人！这种肥皂的桥段还是有足够的悲怆性可以利用。就让他们俩承袭先祖的爱恨情仇，继续痴缠下去吧！

    原作中对“先祖与传人”的关系解释的不是很清楚。我也一直抱著疑问：究竟传人这种事，是灵魂的轮回转世，还是和血缘有关？最后我摒弃轮回转世的说法。或许瑞斗和哈利的祖先分别来自史莱哲林和葛来分多；也或许他们根本和这两个传奇巫师无关，纯粹就是被魔杖挑选的，有资质的魔法孩童。不过无论如何，虽然瑞哈两人都说过不想步萨拉札和高锥客的后尘，但他们还是无意识地因循了先祖的脚步。

    ─哈利的挣扎和瑞斗的毁灭─

    同样是瑞哈文，《the poison》跟《甜美生活》和《balde2》剧情上虽没有直接的关系，但还是能看出某种因果关系。《甜美生活》中的瑞斗因为无法面对哈利而逃开，《balde2》里瑞斗和哈利享受著无尽的情欲生活…那么《the

    poison》里的瑞斗要以怎样的面貌示众呢？好吧，让他体认到“他最想要的只有哈利”好了。算是给可怜的魔王一个自赎的机会。

    本文的哈利性格一开始是偏向原作的。憎恨佛地魔的他，与六十年前的瑞斗相处后，产生合理的动摇──他想帮助瑞斗远离歧途。就在警戒心放松之际，他渐渐被瑞斗吸引，终至无可自拔。他承认瑞斗腐蚀了他，但他仍然怀有救世主的高贵情操。于是哈利就在抗拒和沉沦中挣扎。第6章可说是哈利挣扎史。他想杀瑞斗，又想死在对方手上，反反覆覆的态度使得第6章相当紊乱。最后他决定和瑞斗一起毁灭，为了魔法界的和平、也为了两人不再分开。

    不过瑞斗口口声声说要毁灭，他的毁灭到底是什么？

    我想，他所谓的毁灭不是死亡，是一种“超然于尘世之外，形而上的存在”。

    或许是对原作的抗议吧。原作里的善恶如此分明，魔王杀戮的理由总是为了统领称霸…我觉得有点狭隘了。对我来说，佛地魔应该像撒旦那样，诱惑人类、考验人类对信仰的忠诚。他不会汲汲于世俗权力，他让人类墬入血腥斗争中，自己却在一旁微笑看戏。我的佛地魔王是轻视一切的毁灭之神。

    但事情毕竟没有他想像的那么简单。身为萨拉札的传人，他甩不掉对哈利的渴望。《heritage》最后，11岁的瑞斗在萨拉札记忆里看到黑发男孩时，突然感觉到痛楚。之后的他一直逃避、忽略这股情感。直到第7章最后，他终于肯承认哈利是他的唯一。他放弃毁灭、不再逃避，因为他再也无法忍受没有哈利的痛。

    因为毒，引发了痛；因为痛，渴求解药。痛，贯穿了全文。

    ─谁的梦？哪里开始做梦？结局安排─

    一开始的设定是：从第1章，哈利觉得右臂疼痛那里就是瑞斗的梦。那么说哈利根本没有受蛇毒侵扰，没到过六十年前，这一切都是瑞斗自己的妄想。不过这样的设计实在太绝了，也无法和后面的情节衔接。蛮幸运的是，2003年原作第五集 出来之后揭露了一项消息：由于佛地魔攻击哈利时将自己的力量留在他身上，所以哈利不但变成爬说嘴，甚至能和佛地魔窥视彼此的心灵和梦境。既然如此就好办了！我最后确定故事的始末应该是下面这样：

    哈利陷入昏迷的时候，瑞斗正在高锥客谷编织史诗般的妄想。这个妄想也闯进哈利的意识。虽然两人没见面，却一起在瑞斗的幻想中经历了这场纠葛。这样的架构应该算的上完备，不过，却制造了另一个致命的问题…

    瑞斗和哈利，一个在高锥客谷，一个在霍格华兹。哈利怎么会在第7章最后突然蹦出来，出现在瑞斗的面前呢？关于这个问题，我想出两个可能：

    一，双色凤凰带他去的。

    睡不著的哈利跟著觉醒的波流和该士得跨越了空间，来到高锥客森林。不过问题是：凤凰是怎么挣脱魔咒的？（连瑞斗都不清楚“他的魔杖什么时候羽化了”，我更不知道。此题无解）

    二，哈利出现的场景只是一场幻觉，是瑞斗的另一个荒唐梦。

    说实话，我本来要采用第二个说法当作结局。瑞斗看见哈利，想拥抱他，男孩却只是绿色光点堆积起来的幻象。最后孤寂的黑森林里，只有瑞斗一人孤寂地站在湖面上，吟著波特莱尔的诗句…这样的结局不仅同好们读了难过，连作者也觉得过意不去。既然魔王已经坦承自己的情感，他应该得到回报。何况这样太空洞，不符合“毒乐能制造恢弘的幻象”的感觉。所以我安排哈利出现，一个活生生的、可触及的哈利出现在他面前。死寂的高锥客森林刹那间变回幻觉中的仙境──至于这一切是真是假，就让大家去评断吧。

    ◆被跳过的q ≈ap; a◆

    《the poison》七章之中有些小桥段只出现过几次，现在我将它们列出来，逐一说明：

    【六十年前的卫斯理家】

    哈利回到六十年前的时候，遇见海格和卫斯理家的千金：莉莎。我私心设定这时候的卫斯理是跟马份一样的名门世家。想制造“他们之后一定遭受了什么变动”的悬疑感。

    【娜吉妮】

    既然《thepoison》只是一个梦，我想有必要在梦的中间来个小小的警告提醒大家不要太相信自己所见。谁要担任提醒者的角色呢？我安排了佛地魔的宠物，娜吉妮在第4章出场，给哈利一些摸不著头绪的警告。我相信除了作者以外，没人听的出来。

    【高锥客谷】

    原作第一集 曾经提到詹姆和莉莉住在高锥客洞。我不禁怀疑波特家跟葛来分多的关系。或许波特就是葛来分多千年之后的血脉之一也说不定。本来想把高锥客洞用在文章里，但我一直想不通“洞”是什么样的地形构造，没办法放胆去写。《the poison》 第10章提到高锥客的身世时，我幻想葛来分多家族拥有的是由四座山围起来的肥沃谷地──所以我舍弃原作里的高锥客洞，改成高锥客谷。

    【瑞斗的魔兽】

    在第5章前半部，瑞斗曾从左手腕放出一只魔兽，后来我就没再提过，算是蛮突兀的设计。我本来想利用这个桥段让大家看出瑞斗极力想毁掉自己“人”的部份。他将魔兽养在体内，让自己的身体慢慢与魔物融成一体…不过这跟主线内容无关就是了。

    【萨拉札的住所】

    当我决定让老巫师住在高锥客谷边境、美丽的森林和绿色小湖畔时，听说原作某集的分类帽之歌提到史莱哲林住在沼泽地。害我在第6章里面改口，说那里本来是一大片沼泽，只是因萨拉札长年居住在当地，净化了环境。虽然《the

    poison》大胆地改变了原作的某些设定，但在那些并不重要的地方，能贴近原作就尽量贴近，这是我写同人文的无聊怪癖。

    【高锥客的不治之症】

    身为葛来分多的太阳，高锥客的伟大我并没用很多片段去描述。我反而将他的年龄降低，让他长的一副小孩样，不是我们一般认为的健壮肌肉青年。至于他为何身染恶疾，在文章里面可以看到很多线索──他发病时，常被描写成“被刑求的犯人”或“代罪羔羊”之类的，隐含了某些可能性：葛来分多家代表光明与荣誉，但所谓“蜡烛底下是最黑暗的”，谁知道他们做过什么伤天害理的事。这个家族外表亮丽华美，但内在可能是腐败的。这些不为人知的罪恶集合起来，成了一支巨大的诅咒，反作用在他们最骄傲的子孙身上。

    【瑞斗看见的高锥客像哈利，哈利看见的萨拉札像瑞斗】

    这么做完全是技术层面的考量。不那么设计就不好玩了。而且先祖和传人有相同的面貌，比较方便角色和读者的情感转移──当然啦，各位可以有不同的解读方式。

    【哈利和瑞斗的毁灭场景】

    在草稿当中，第6章本来是安排瑞哈两人回到萨拉札的密室，再度对决，然后哈利再次唤出高锥客剑，将自己和瑞斗一同刺死。真正修改的时候，发现这种死法根本就是串烧嘛！所以改成在高锥客森林的绿湖畔，让两人溶化在绿色光点之中。

    【绿瞳与赤瞳】

    原作第二集 提到瑞斗“眼泛红光”，于是“赤瞳”成了佛地魔的正字标记。其实我不太敢直接说他的眼是红的，我比较常用褐色去充填瑞斗的瞳孔。当瑞斗激动起来、魔性大发时，眼睛才会变红。1到6

    章之中，戒子用了不少描述去形容瑞斗的红眼（欢迎各位去数数一共有几种），制造出“毒药就是瑞斗眼里滴下的红”的错觉。事实上，哈利的绿瞳才是毒药。虽然我不常去形容哈利的眼睛，但瑞斗每次看到那双绿眸，不都有“想吸一口”的欲望吗？在西方文学中，绿，充满了邪恶的意念。

    【萨拉札给了哈利什么？】

    瑞斗在第7章里透露，因为吸食麻醉药，高锥客无意间得到很多萨拉札专属的力量。爬说嘴就是一例。第5章哈利在幻觉中看见高锥客跟密室的蛇妖说话，他以为高锥客是用人语跟它沟通，其实不然。高锥客说的是爬说语。原作中爬说嘴的能力基本上是佛地魔不小心传给哈利的，我改成是萨拉札传给高锥客，再间接移转给他。

    【瑞斗和哈利，爱的究竟是谁？】

    写完《thepoison》我忍不住问自己：瑞斗到底爱的是高锥客还是哈利？他在萨拉札记忆中看到的是有哈利外表的高锥客；对哈利来说，要不是先祖有一番情感纠缠，哈利对瑞斗根本没感觉。所以如果你觉得瑞斗爱的其实是高锥客，哈利爱的是萨拉札，我也无法反对。因为要不是他们，根本不会有瑞哈的故事。

    ◆写作心得◆

    2002年9月开始打草稿，直到2005年5月正式修改完毕。两年间戒子出了十篇文，《the poison》却走走停停。实在是…唉。打完草稿后就没有修改的动力。我曾在日记里说过，《the poison》一个章节需要修改八九次，才能达到现在各位看到的模样。戒子的草稿是相当简略草率的平铺直叙，在修改的过程中才会逐渐加上形容词、比喻和各种较细腻的观察和动作。以致于修改的时间很长。没有出口成章的文采，戒子只能在一次次的修改中，等待天降的词藻和灵感。

    当初动笔的时候，我第一次让瑞斗的性格进到自己体内，那是种被黑暗入侵的感觉。尤其是第一篇瑞哈，压力很大，无处发泄的无助和焦虑让我濒临崩溃。这是后来写《甜美生活》和《balde 2》时没有的情况。

    第一篇瑞哈，也是最后一篇。

    草稿完成，接著是打进电脑里修改。每次修改，那种情绪又回来了。像黑洞一样的吞噬感。各位阅读《the poison》的时候如果觉得剧情很乱、太洒狗血，让你看的很辛苦，不知所云…请原谅戒子，原谅一个忧郁的病人吧！

    《thepoison》共有七章，是为了符合原作的“七集魔咒”。戒子是个“恶魔党员”，相信恶棍的魅力比英雄还大。原作第二集 出现的瑞斗十分符合我心中的魔王形象。但我还是忍不住想抱怨：罗琳笔下的瑞斗和佛地魔都太单面向了。我感觉不到所谓邪恶魅力。所以与其说喜欢原作的瑞斗，还不如说我迷恋的是同人的他，那个“活生生、有著复杂面貌，手持欲望权柄却超越欲望的毁灭雏型”。写这篇文除了想萌瑞哈、萌波特莱尔的诗以外，也抒发了对原作“善恶分明”的不满。相信善恶本是一体的我，在第6集藉著哈利表达自己的想法：

    …当哈利波特与佛地魔化为虚无，至善至恶也将不复存在。世人再无法用是非的刃将他俩分割…

    ◆长期以来的背景音乐◆

    easy as life/ta turner

    only when i sleep/the rrs

    ≈/boa

    oasis/hyde

    shg overyou/ hyde

    the s/hyde

    黑雨/莫文蔚

    完美/陈珊妮

    昨天晚上我梦见你/雷光夏

    小尘埃/陈绮贞

    真实诗篇/dai

    ste/椎名林檎

    晕眩/椎名林檎

    螺旋/鬼束千寻

    感染/鬼束千寻

    阴影/鬼束千寻

    漂流的羽翼/鬼束千寻